An association with Donald Trump and controversy over a now-sacked staffer may explain the party’s support stalling.