Ben Roberts-Smith, Australia's most decorated living soldier, is accused of being complicit in a string of unlawful killings between 2009 and 2012 in Afghanistan.