By the time public donations began pouring in, Umphang Hospital was already on the brink.