JÖRG ZUTTER reports from the 39th edition of Maastricht's quality fair uniting the best of classic and contemporary art