The play picks up from where the film left off, combining politically-charged dialogue with wit and strong performances.