A guerrilla activist group is papering the city with posters criticizing the billionaire Jeff Bezos’ involvement in the event, a fund-raiser for the Metropolitan Museum.