Every morning for the best part of 20 years Paul Quinn woke up knowing that another man - Andrew Malkinson - was rotting in jail for a crime that he committed.