TL;DR — git clone … && ./install.sh . Needs Claude Code signed in. macOS + Linux. Repo: github.com/shavindraSN/claude-meter. When you're deep in a coding session with Claude Code, the last thing you want is to hit a rate limit unexpectedly. The usage dashboard exists, but it's two clicks away — and checking it constantly breaks focus. Claude Code's paid plans have two rate limits: a rollin