If fears of job loss expectations turn into lost paychecks, the housing consequences could mean very different things for renters and homeowners.