Oil prices don’t fully reflect the largest supply disruption ever, after the Iran war effectively closed the Strait of Hormuz, some of the market’s top analysts said.