Twin brothers Dante and Vergil have always been two halves of a whole in Devil May Cry. Now, Adi Shankar’s anime adaptation of the beloved video game franchise is returning with its second season on May 12, bringing with it the promise of a tense family reunion. Season 1 of Netflix’s Devil May Cry made some significant departures from the source material, including a switch to a post-modern setting and a radical interpretation of Demons. The official trailer for Devil May Cry season 2 hints at a more measured approach for the upcoming season, but Vergil’s motivations appear to diverge from the video game canon.