The legacy of nuclear testing, environmental degradation and more among the challenges facing Australia, as explored by artists in the Adelaide Biennial of Australian art.