This Kiwi actor is a Hollywood star, known for his work on The Boys. But when he lived in Sydney 30 years ago, no one knew him at all.