Two Israeli soldiers have been jailed for 30 days and removed from combat duty after a statue of Jesus was destroyed.