Fraudsters are targeting global shipping firms with fake Strait of Hormuz transit fees, demanding payment in Bitcoin and Tether as vessels remain stranded amid Gulf tensions.