The Hollywood actor has been accused in the Federal Court of orchestrating a smear campaign against a film producer.