AI-driven hiring systems filter resumes using rigid keywords and formatting rules, causing qualified candidates to be rejected before human review.