Canned water may be a popular offering at festivals, but it's pretty hard to come by in the grocery store. Discover why you may not see it on store shelves.