A heavily redacted feasibility study into Adelaide's capacity to host the COP31 UN climate summit provides a fleeting glimpse into what was under consideration — including politically fraught floating hotels.