Irish fast-fashion retailer reports a 4% growth boost from new store openings. Comparable sales in the UK have turned positive, while the rest of Europe lags behind.