Policymakers fret about ‘large-scale’ movement back to rural interior amid weakening domestic demand