A 30-year-old man has been arrested in the brutal stabbings of a 25-year-old mental health activist and her educator mother.