This election season, some candidates are using AI tools to produce campaign songs. Teams type in the lines about roads, water supply, and welfare measures, and software converts them into full audio tracks