A frozen bank account signals serious debt trouble, but it can also be the moment to resolve the issue for good.