Members of the Jewish community were urged to ‘remain calm’ after a series of arson attacks