The months leading up to a wedding have long been framed as a period of transformation, but as couples turn to GLP-1s as part of their timeline, that transformation is increasingly medicalised