An audio recording reveals the panicked seaman insisting, 'You gave me clearance to go,' after the regime initially announced the waterway had fully reopened.