Celebrity makeup artists and hairstylists walk us through ’90s-supermodel glam, plus helpful insight on how to create the look today.