The short break was supposed to fix it. He came to us saying he was dealing with health issues (screen fatigue), the kind that builds up quietly when you’re behind a screen for hours every day with no real separation between work and rest. We talked, we agreed on a short break, and I thought we’d handled it. He’d rest, he’d come back, we’d move on. He didn’t come back. Not then. When he reached ou