Lindsay Gregg filed a lawsuit alleging violations of gender discrimination and whistleblower retaliation against Adidas.