D4vd's parents aren't surprised he's behind bars -- on suspicion of murdering Celeste Rivas -- but, they don't plan on giving up on their son .... TMZ has learned. Kent Schaffer -- the Texas-based attorney representing Dawud Burke and Colleen Burke…