Joel Bodmer, 40, Shila Bodmer, 41, Gabriel Leroy, 24, and former Croydon councillor Carole Bonner, 69, have been charged with computer misuse.