If you’re on Android, Google Photos is probably your go-to way for managing your images and videos, backing those memories up to the cloud, and making edits while on the move. With its latest update, Google is looking to bring retouching tools to your selfies, all while trying to do so in a way the brand keeps referring to as “subtle.” more…