Threshold raises concerns over proposed planning exemption and rent-a-room changes