The main professional body for accounting refuses to identify the major firms responsible for about 300 cases, citing risks to ongoing investigations.