The family of a mother and daughter who went missing, along with two others, in WA almost 20 years ago are pinning their hopes on a last-ditch effort to uncover the truth of what became of them.