Health Minister Mark Butler is unveiling fixes to the country’s struggling aged care system alongside his overhaul of the National Disability Insurance Scheme in a pre-budget speech.