LA-based singer Beck, pop’s “trash compactor”, returns to his father’s business when he tours Australia next month.