Outlander season 8's shocking death is very different from the original novel, and the author is very disappointed in the changes.