ATLANTA— Roblox is announcing new gaming platform options for underage users on the heels of a reported $12 million settlement with the state of Nevada. The company has been under pressure as state investigations related to the safety of children using its platforms are underway in Oklahoma, Georgia and South Carolina. Meanwhile, states such as Louisiana, Iowa, Tennessee,…