Cameron Archer struck a superb late winner to maintain Southampton's remarkable surge towards the automatic promotion places with a 2-1 victory at Swansea.