The top UK bureaucrat who granted clearance for Peter Mandelson to take up the role as US ambassador against the recommendation of security officials said he felt pressure from Prime Minister Keir Starmer’s office to rubber-stamp an appointment that had already been announced.