Residents living near The Shambles in York say the 'historic gem' is now more akin to a replica of Diagon Alley, the fictional shopping district in J.K. Rowling's Hogwarts franchise.