The U.S. House Foreign Affairs Committee is seeking to close what lawmakers see as loopholes allowing China to access powerful U.S. technology including Nvidia chips.