The Rams coach downplayed the moment publicly, a tone that matched the circumstances more than the selection