Udarás na Gaeltachta is aiming to pilot a chat bot fluent in Irish to provide some public services by the end of 2026.