‘If people arrive in a state of undress, we’ll ask them to put on some clothes and to find out more about wildlife,’ organisers said