The deal, which has met with resistance from Hollywood unions and some state attorneys general, is now awaiting regulatory approval.