Australia’s sovereign wealth fund, the A$335 billion ($240 billion) Future Fund, named Richard Brandweiner as chief investment officer, ending a months-long search to fill the role.