It is that time of year when Chennai turns to its favourite thirst-quenchers. Tender coconut, watermelon, sugarcane juice, nungu and ice cream are time-tested to offer a refuge from the heat. But there are other traditional summer coolers too that are equally refreshing. We go on a chill trail across the city, and bring you our favourites